mai 1995

an uns

LeserInnenbriefe

Zu: »Salzburger Eidgenossen«

Wolfgang Purtscheller,

kunstfehler März 94

Sehr geehrter Herr Purtscheller,

in der Zeitschrift »kunstfehler« bringen Sie in der März-Ausgabe einen Artikel über die neonazistische Szene unter dem Titel »Salzburger Eidgenossen«. Darin findet sich u.a. der Satz: »Bei den Besetzern handelt es sich im wesentlichen um die Milupa-Fraktion der örtlichen Braunzone«.

Auch auf der Seite 7 ist ein Bild untertitelt mit der Formulierung »Die Milupa-Fraktion«.

So sehr wir einerseits positiv vermerken, daß die Marke Milupa einen so guten Bekanntheitsgrad erlangt hat, daß sie sogar als Synonym für Jugendliche verwendet wird, so kann es uns verständlicherweise nicht recht sein, wenn unser Markenname im Zusammenhang mit einem Artikel über die neonazistische Szene verwendet wird.

Wir ersuchen Sie, bei künftigen Berichterstattungen auf solche zu möglichen Mißverständnissen führenden Bezeichnungsweisen zu verzichten und verbleiben

mit freundlichen Grüßen

Milupa Gesellschaft m.b.H.

Dr. W. Falkenstetter

Gratulation zu dieser klaren Stellungnahme. Wir wollten Ihren Firmennamen natürlich in keiner Weise mit den in dem Artikel beschriebenen Vorfällen in Verbindung bringen.